Российский режиссер, любимчик Кинотавра, берется за работу.
За экранизацию «Преступления и наказания» Федора Достоевского возмется российский режиссер Дмитрий Мамулия, чье имя фигурировало на прошлогоднем фестивале Кинотавр, где критики очень высоко оценили работу Мамулии и прекрасно отзывались о его картине «Другое небо».
По данным kinoobzor.com.ua рабочее название картины по мотивам классического романа Достоевского - «Избранник», а ее съемки должны начаться уже в конце этого года, сообщил сам господин режиссер.
Он также добавил, что: «Это не экранизация и не пересказ, это совсем иной подход - сродни тому, как римляне подходили к греческим скульптурам. То есть, брали суть и переигрывали ее».
Сюжетная линии произведения не будет дословно передана на экране.
Некоторые детали и даже важные события создатели в корне поменяют. Да, действие будет происходить в современном Петербурге, главные герои - те же, что и у Достоевского, но главного события не повторится: старуху-процентщицу не убьют.
«Бабушку он убивать не будет. Фактологический перенос - это неправильный подход к трактовке классического произведения, а убийство процентщицы Алены Ивановны - это факт Достоевского, который можно не переносить. Убивший топором старушку молодой человек сегодня не может существовать как живая фигура», - убежден режиссер.
Сценарий Мамулия пишет сам. Текст уже почти завершен, и режиссер вместе с продюсером Арсеном Готлибом, отвечавшим ранее за «Другое небо», приступает к поиску актеров.
