Британские продюсеры Андреа Калдервуд («Последний король Шотландии») и Гэйл Иган («Беззаботная») по старой — колониальной? — памяти устремили взор на Чёрный континент, где нашли материал для своего следующего проекта — экранизации романа нигерийской писательницы Чимаманды Нгози Адичи «Половина желтого солнца» (Half of a Yellow Sun). На главные роли отобраны Чиветел Эхиофор, Доминик Купер и Тэнди Ньютон.
Книга — экзотические, как, впрочем, и всё африканское, хроники гражданской войны между Нигерией и самопровозглашённой республикой Биафрой: с диктаторами, вояками, университетской интеллигенцией, простым деревенским людом и обязательными осколками империи в образах заезжих европейцев и янки. Главные герои — революционно настроенный профессор, его любовница, её сестра, живущий в Нигерии и пишущий по заказу отдела пропаганды Биафры англичанин Ричард Черчилль и их прислуга. События разворачиваются на пике боевых действий за независимость, в 1967-1970 годах.
О распределении ролей Screen Daily не сообщает, но нетрудно предположить, что Эхиофору придётся перевоплотиться в интеллигента-революционера, Ньютон — в его даму сердца Оланну, а Куперу — стать Ричардом Черчиллем. Режиссёрский дебют оформит нигерийский драматург Бийи Банделе.
Роман Адичи получил в 2007 году одну из престижных литературных премий Британии — Orange Prize for Fiction, которая вручается лучшей книге, написанной женщиной любой национальности на английском языке.
