Об этом он рассказал на встрече с журналистами на техасском фестивале SXSW, куда Бойл приехал рекламировать свой новый фильм «Транс». Эта картина, помимо всего прочего, обозначила воссоединение Бойла с Джоном Ходжем, который написал сценарий оригинального «На игле» и уже работает над продолжением. Относительно сюжета Бойл не сообщил почти ничего, заверив только, что это будет история про тех же героев, постаревших на двадцать лет.
У книги «На игле» на самом деле есть продолжение: в 2002 году Уэлш выпустил роман «Порно», который рассказывал о судьбе персонажей десять лет спустя. Бойл от него не в восторге, так что киносиквел позаимствует из книги только некоторые подробности. А самым интригующим, конечно, является вопрос о кастинге, и с этим пока не все ясно. Бойл надеется, что ему удастся пригласить в сиквел актерский состав оригинального «На игле», но эта затея может оказаться трудновыполнимой: некоторые актеры, как Джонни Ли Миллер и Келли Макдональд, постоянно заняты в сериалах, а Эван Макгрегор за неполные двадцать лет превратился в такую звезду, что найти в его графике свободное место будет непросто (и еще неизвестно, согласится ли он сниматься). В общем, будущее «На игле 2» пока туманно, но Бойл надеется на то, что в 2016 году, к двадцатилетию первого фильма, сиквел выйдет на экраны.
