Жерар Депардье выпил и пел песни с Галустяном
Вся эта история разворачивается на съемках популярного ситкома "Зайцев+1" , где французский актер снимается в роли Жоры - отца персонажа Михаила Галустяна, альтер эго Саши Зайцева по имени Федор.
Как удалось уговорить суперзвезду сниматься в России? - У нас был готов сценарий третьего сезона "Зайцев+1", - приоткрывает нам завесу тайны зам. генерального продюсера ТНТ Евгений Никишов, - в котором появляется новый герой - папа Саши Зайцева, тоже страдающий раздвоением личности. Мы размышляли: кто бы мог его сыграть?
А в это время Жерар как раз работал на картине "Распутин", и мы предложили ему поработать в "Зайцев+1". В итоге мы слетали в Париж, показали Жерару серии из первых двух сезонов, перевели сценарий на французский. И вы знаете, ему все понравилось!
На встрече он бегал по своему дому с листочками в руках, импровизировал, что-то придумывал. Говорил: "А давайте я буду делать вот так, а давайте вот так". Он отнесся к проекту с такой энергией и юношеским задором!
- Ну конечно, наверное, вы предложили ему такие деньги, от которых он просто не смог отказаться! - Поверьте мне, ставка Жерара Депардье сопоставима с теми гонорарами, что получают ведущие российские актеры за участие в наших сериалах. На мой взгляд, для человека, снявшегося в таком количестве фильмов, на первом месте уже не стоит финансовая сторона вопроса. Это было своего рода приключение для него.
- И в честь Жерара вы назвали отца Федора Жорой? - Вы представляете, Жорой мы назвали его еще до того, как узнали, кто будет его играть. Вот такое совпадение. Или предзнаменование... - Вы быстро нашли общий язык со своим новоиспеченным папой? - интересуемся у Михаила Галустяна.
- Быстро. Несмотря на языковой барьер. Между кадрами мы пели песни Шарля Азнавура и отлично проводили время.
- А вы для Федора хороший отец? - это уже вопрос Жерару Депардье. - Думаю, да. Только немного сумасшедший. Я и по жизни такой отец. Пришло время идти на пресс-конференцию. Довольный Жерар напевает по-русски с сильным акцентом: "Тополиный пух, жара, июль...".
Оказывается, накануне француз снимался с нашим Андреем Григорьевым-Апполоновым и песенка запала ему в душу. Кстати, в сериале, который покажут на ТНТ в начале 2014-го, Депардье произносит свои реплики на французском, так что придется его переозвучивать. Но в ближайшее время он собирается изучать русский язык.
