Местное рекламное агентство изменило внешний вид персонажей, чтобы они напоминали ангольскую семью.
На рекламных плакатах, посвященных первому показу «Симпсонов» африканской телекомпанией, все члены семьи нарисованы темнокожими и обутыми в шлепанцы. Синий цвет волос Мардж Симпсон изменили на черный, а прически Мэгги и Лизы трансформировали в африканские косички, сообщает «Lenta.ru».
Одежда Мардж и Гомера украшена африканскими узорами, а за спиной у сидящей на диване семьи висит картина с изображением слонов.
Изменен даже сорт пива, которое пьет Гомер: банка с вымышленным пивом Duff, которое появлялось практически во всех сериях «Симпсонов», заменена на красно-желтую банку с пивом «местного» сорта.
В 2009 году сериал «Симпсоны» отмечает двадцатилетие. Он держится на экране дольше любого другого американского ситкома и сохраняет популярность все эти годы. В конце сентября телекомпания Fox начинает показ 21-го сезона «Симпсонов».
