Эту информацию подтвердил в интервью MTV Джеймс Кэмерон.
Режиссер также уточнил, какие именно новые сцены смогут увидеть зрители.
1. Эпизоды в лесу Пандоры, среди них несколько ночных
2. Сцены охоты
3. Сцены полетов на икранах
4. Некую эмоционально насыщенную сцену в конце фильма
5. Контратаку На'ави после эпизода с бульдозерами
6. Эпизоды с Грейс в школе
7. Сцены с невиданными ранее существами Пандоры
8. Расширенную версию любовной сцены Джейка и Нейтири