Особого внимания членов жюри была удостоена драма иранского происхождения «Надер и Симин: Развод».

По данным oKino.ua, лента стала победителем в номинации «лучший фильм», а исполнители ведущих ролей были отмечены за свои актерские работы. Такое решение жюри, а в частности ее главы Изабеллы Росселлини, стало жестом поддержки иранского кино, переживающего не лучшие времена. Так, режиссер Джафар Панахи, один из выдающихся кинодеятелей Ирана, должен был быть членом жюри Берлинале 2011 года. Однако по решению суда его приговорили к шести годам лишения свободы. В связи с этим на церемонии открытия фестиваля был вынесен пустой стул, на котором красовалась надпись «Джафар Панахи», а также была зачитано обращение постановщика, которое он написал, находясь в тюрьме.

Таким образом, члены Берлинале дали понять, что они не разделяют решение иранских властей относительно дела Джафара Панахи. Справедливости ради нужно отметить, что главная картина-победительница фестиваля создавалась без политических подтекстов. Красной нитью через всю ленту проходила тема развода: сюжет фильма строится вокруг пары, которой предстоит пройти через различные проблемы перед тем, как они юридически перестанут быть супругами.

Принимая «Золотого медведя» режиссер «Надер м Симин» произнес: «Джафар, это для тебя. В следующий раз ты будет стоять здесь».

В целом список победителей Берлинале 2011 выглядит следующим образом:
Лучший фильм: «Надер и Симин: Развод»;
Гран-при жюри: «Туринская лошадь»;
Лучший режиссер: Ульрих Кёлер («Сонная болезнь»);
За лучшую мужскую и женскую роль «Серебряным медведем» был отмечен актерский ансамбль фильма «Надер и Симин: Развод»;
Премия за выдающиеся достижения в работе оператора, монтажера, композитора, костюмера или художника-постановщика: оператор Войцех Старон и художник-постановщик Барбара Энрикез (оба за картину «Приз»);
Лучший сценарий: Джошуа Марстон и Андамион Муратай – «Прощение крови»;
Премия имени Альфреда Бауэра: «Если не мы, то кто».