Кого сыграет Хоук, источник не сообщает – известно лишь, что роль эпизодическая, и актеру отведены на экране считанные минуты. Режиссирует римейк Лен Уайзман по заказу Sony Pictures.
Напомним, что главного героя, Дагласа Куэйда, на этот раз сыграет Колин Фаррелл. Проблемы у протагониста все те же: осознать, что он поневоле жил не своей жизнью, и расставить по полочкам воспоминания – как ложные, так и истинные. В новой версии (которую можно рассматривать и как римейк «Вспомнить все» Пола Верховена, и как очередную экранизацию исходного рассказа Филипа К. Дика «Мы вам все припомним») действие разворачивается в будущем, в новообразованных государствах Евромерика и Новый Шанхай. Куэйд мало-помалу начинает верить в то, что он шпион, – осталось лишь определиться, на чьей он стороне, и навести шороху где следует.
Актерский ансамбль намечается любопытный: помимо упомянутых Фаррелла и Хоука, в кастинг-листе могут оказаться Джессика Бил, Кейт Бэкинсейл и Буким Вудбайн (ему уготована роль лучшего друга Куйэда) – все перечисленные сейчас ведут переговоры с Sony. Кроме того, главная злодейская партия уже закреплена за Брайаном Крэнстоном.
Над сценарием римейка трудились Курт Виммер, Джеймс Вандербилт («Лузеры», «Зодиак») и Марк Бомбэк («Крепкий орешек 4.0»). Премьера назначена на 3 августа 2012.