Вместе со своим коллегой по серии фильмов "Астерикс и Обелиск" Эдуардом Баэром он принял участие в записи видеоролика, обыгрывающего это происшествие.
После объявления о готовности к взлету Депардье в образе Обелиска заявляет своему приятелю, что чрезвычайно голоден.
Никакие уговоры стюардессы не действуют на великана, и в конце концов он срывается с места, чтобы утолить свой голод. За кадром звучит голос представителя экипажа, который сообщает, что рейс отменен.
Напомним, что в реальности Жерар Депардье не смог дождаться открытия туалетов и был вынужден помочиться прямо на пол перед изумленными пассажирами.
Позже актер заявил, что очень сожалеет о случившемся и объяснил свое поведение проблемами со здоровьем.
Видео доступно по этой ссылке.