В оригинале фильм называется Young Adult, и это словосочетание более соответствует его содержанию, чем русский вариант перевода - Бедная богатая девочка.
Главная героиня Мэвис Гэри (Шарлиз Терон) как раз пишет книги для кидалтов, но на обложке ее имя указано маленькими буквами, ведь она исполняет роль "литературного негра". Тем не менее, у Мэвис есть деньги, свободное время и желание найти вдохновение. Однажды она в компании милой собакчи приезжает на историческую родину, в захолустный городок штата Миннесота, и решает вернуть возлюбленного школьных времен Бадди (Патрик Уилсон). Того, что у него жена и новорожденный ребенок, Мэвис словно не замечает... Она много пьет, с трудом находит общий язык с родителями, а родственной ей душой оказывается толстяк-калека Мэтт (Пэттон Освальт), также знакомый со школы.
Персонаж Шарлиз Терон, номинированной за эту роль на Золотой глобус, - типичный фрик. Каждый может найти в ней что-то общее с собой, ведь нет в современном мире человека, не страдающего психозами. Пожалуй, один из самых распространненных - когда взрослые мнят себя подростками. Так что фильм актуален, хоть американская действительность и отличается от нашей.
С художественной точки зрения фильм удался: снят очень ровно, в атмосферу погружаешься мгновенно и бесповортно. Интересно, что Бедная богатая девочка — второй совместный проект режиссера Джейсона Райтмана (Мне бы в небо) и сценаристки Дьябло Коди, которая, видимо, персонажа Мэвис Гэри во многом списывала с себя. Первой совместной работой этого творческого тандема был фильм Джуно. Райтман привнес в Young Adult "артхаусности", а Коди, в свою очередь, пригодился опыт работы над телевизионными сериалами. Так что фильм угодит самой широкой аудитории. Многие американские критики влючили его в свои списки лучших лент 2011-о года.