Но, поняв, что с этими актёрами не договориться, засел за переговоры со звездой «Района №9» Шарлто Коплей.
Каждая вакансия режиссёру даётся с боем. Главную роль Ли отдал Джошу Бролину, человеку со сложной харизмой и большим экранным опытом. С женским образом всё куда сложнее: первые две кандидатуры — Руни Мара и Миа Васиковска — предпочли другие проекты. Вроде бы остановились на Элизабет Олсен, которая подтвердила, что к ней обращались и что предложением она очень довольна. Коплей ожидает образ злодея.
Спайк Ли всячески сторонится сравнений с культовым оригиналом Пака Чхан-ука, называя свою редакцию «Олдбоя» «скорее интерпретацией материала, чем его прямым римейком». Обещает в финале сгустить краски, сделав американскую версию мрачнее исходника. На решение вопросов с кастингом у Ли и продюсеров есть ещё несколько месяцев. Съёмки заявлены на сентябрь.