Роман "Пятьдесят оттенков серого", изначально задуманный как фанфик на тему "Сумерек", в итоге развился в самостоятельное произведение и умудрился стать самой продаваемой электронной книгой в США. В центре сюжета — любовная связь 22-летней студентки-девственницы Анастасии Стил и 27-летнего миллиардера Кристиана Грея (фамилия главного героя по-английски означает "серый"), поддерживающих страсть с помощью связывания, доминирования и тому подобных экспериментов.

Перед продюсерским дуэтом, работавшим вместе с Дэвидом Финчером над реализацией "Социальной сети", стоит очень непростая задача: требуется не разочаровать армию поклонников исходной книги и вместе с тем втиснуться в прокрустово ложе цензурных ограничений, приглушив отчетливо садомазохистский тон произведения; The New York Times неспроста в своей рецензии окрестил книгу Э.Л.Джеймс "порно для мамочек". Universal, однако, не сомневается в успехе предприятия, рапортуя в пресс-релизе:

"По сути своей "Пятьдесят оттенков серого" — любовная история, нуждающаяся в деликатной руке, которая сумеет перенести ее на большой экран. Послужной список Майкла и Дэйны говорит сам за себя, и мы очень рады принять их в свою команду".

Ранее по сети ходил слух, что режиссером будущей ленты предложено стать Анджелине Джоли, однако Universal факт переговоров со звездой отрицает; для начала студия хотела бы найти проекту подходящего сценариста. Как минимум один маститый претендент на эту должность уже имеется: месяц назад писатель Брет Истон Эллис объявил в своем твиттере, что желает стать адаптатором романа, и что его агент ведет на этот счет переговоры.

film.ru