Джеймс Мэнголд подарит «Полицейским» вторую жизнь
Работа над проектом уже ведется общими силами студии Miramax и телеканала Starz. В написании пилотной серии Мэнголду поможет Брайан Голубофф, ответственный за сценарий «Дневника баскетболиста». Сопродюсером выступит супруга Мэнголда, Кэти Конрад. За 15 лет брака у них сложился плодовитый творческий союз. Вместе они работали над большинством картин режиссера, в числе которых «Поезд на Юму», «Переступить черту» и «Прерванная жизнь».
Подробности о новом сериале пока держатся в секрете, однако известно, что сюжетно он будет очень близок к первоисточнику. В фильме «Полицейские» речь идет о шерифе из пригорода Нью-Джерси, который объявляет войну местной мафии и коррумпированным служителям закона.
Ранее в этом году были анонсированы еще два телесериала, основанные на крупнейших фильмах Miramax. Мартин Скорсезе ведет работу над многосерийной версией эпической картины «Банды Нью-Йорка», а Роберт Родригес занимается сериалом по мотивам вампирской классики «От заката до рассвета».
В начале 2010 года студия Miramax была закрыта компанией Walt Disney из-за тяжелого финансового положения. Летом того же года ее перекупила группа независимых инвесторов, в число которых входит The Weinstein Company, созданная братьями Вайнштейн, основателями Miramax.
Сообщается, что Харви Вайнштейн на днях провел встречу с нынешним председателем компании Томом Барраком, на которой обсуждались будущие проекты. Это значит, что «Полицейские» могут быть не последней телеадаптацией классических картин студии. Miramax планирует продолжения таких лент, как «Влюбленный Шекспир», «Дневник Бриджет Джонс», «Клерки» и «Ужас Амитивилля». Вполне возможно, что какие-то из них мы увидим в телевизионном формате.