Об этом сообщает Лента.ру со ссылкой на The Guardian.
Книга «Esio Trot» была опубликована впервые в 1990 году. Ее главным героем является застенчивый мистер Хоппи, влюбленный в мисс Сильвер, соседку, живущую этажом ниже. У мисс Сильвер есть черепаха по кличке Альфи. Хозяйка мечтает, чтобы ее питомец подрос, однако животное остается маленьким. Чтобы наладить отношения с мисс Сильвер, мистер Хоппи придумывает заклинание, которое якобы должно помочь черепахе вырасти. «Esio Trot» (перевернутое слово «tortoise», «черепаха») — первая часть этого заклинания.
Экранизация «Esio Trot» снимается по заказу канала BBC1. Над сценарием работает Ричард Кертис, ранее принимавший участие в создании фильмов «Ноттинг Хилл», «Дневник Бриджет Джонс» и «Боевой конь», а также телесериала и полнометражных лент о мистере Бине. Постановкой новой картины займется Дирбла Уолш, известная по сериалам «Борджиа» и «Тюдоры».
Ранее произведения Роальда Даля уже неоднократно экранизировались. В частности на основе опубликованной в 1964 году повести «Чарли и шоколадная фабрика» были сняты две картины (в 1971-м и 2005-м). Среди других экранизаций произведений Даля — «Большой и дружелюбный великан» (1989), «Джеймс и гигантский персик» (1996) и «Бесподобный мистер Фокс» (2009).
