За минувшие выходные картина Ли Дэниелса заработала в США и Канаде $17 миллионов, а со дня премьеры, 16 августа, - $52,2 миллиона.

В роли чернокожего дворецкого, служившего в Белом доме при восьми разных президентах, снялся Форест Уитакер. Роль его супруги исполнила телеведущая Опра Уинфри.

Второе место списка третьи выходные подряд удерживает комедия Мы - Миллеры (We're the Millers) режиссера Роусона Тербера. Фильм про фальшивую семью торговца наркотиками с Дженнифер Энистон и Джейсоном Судейкисом в главных ролях заработал за последние выходные $13,5 миллиона. С момента выхода в прокат, 7 августа, картина собрала по всему миру в общей сложности $114,7 миллиона при бюджете в 37 миллионов.

На третьем месте вошла в список премьера прошлой недели, экранизация режиссера Харальда Зварта Города костей (The Mortal Instruments: City of Bones) - первой из серии фэнтезийных книг Орудия смерти американской писательницы Кассандры Клэр. Одноименная лента, вышедшая на экраны 21 августа, собрала в первые выходные проката $9,3 миллиона.

Еще одна премьера, фантастическая комедия Конец света (в российском прокате выходит под названием Армагеддец, The World's End), заняла четвертое место, заработав в дебютные выходные $8,9 миллиона. Картина Эдгара Райта является продолжением его фильмов Зомби по имени Шон и Типа крутые легавые. Как и в предыдущих фильмах режиссера, в комедии снялись Саймон Пегг и Ник Фрост. Главную роль исполнила актриса Розамунд Пайк.

Пятое место сохранилось за анимационной комедией Самолеты (Planes) - частью франшизы Тачки. Мультфильм, в течение трех недель входящий в пятерку самых кассовых фильмов североамериканского кинопроката, заработал за последние выходные $8,6 миллиона.