Дело в том, что Вернер Херцог снял римейк нашумевшего в свое время одноименного фильма, режиссером которого выступил Абель Феррара. В его картине роль плохого полицейского-кокаиниста играл Харви Кейтель. Смеем напомнить, что с "Плохим лейтенантом" вышел конфуз, если не сказать скандальчик. Дело в том, что Феррара жутко возмущался, когда узнал, что его фильм собираются подвергнуть обновлению. Он даже пожелал, чтобы все члены съемочной группы "сгорели в аду". Автор фильма 1992 года сравнил эту затею с римейком, что это "как будто вас ограбили". Феррара раскритиковал все, от выбора актера до сценария к новой версии "Плохого лейтенанта".
Тем не менее, Вернер Герцог просто "забил" на возмущения Феррары, перенес действия фильма в Новый Орлеан,кроме Кейджа пригласил Вэла Килмэра, Еву Мендес и снял фильм. Дату релиза этой криминальной драмы определили на декабрь этого года.
Предлагаем взглянуть на первый промо-ролик к скандальному римейку: